WikiGinkaUA.ru

Як назвати дівчинку, народжену в квітні

Як назвати дівчинку, народжену в квітні? Вважається, що дівчатка, які народжуються в цьому місяці, беззахисні перед нашим світом.

Тому батькам слід вибрати своїм малятам ім`я, яке було б сильним по енергетиці і змогло б захистити свою власницю від усіх життєвих негараздів.

1 квітня. Іларія

Неймовірно красиве і таке ж рідкісне ім`я. Воно вважається латинським, хоча його коріння сягає до Стародавньої Еллади. Перекласти його можна як «весела» або «радісна». І хоча саме слово hilaris, що і означає якраз «радість» було перенесено в латинську мову їх грецького, в Греції такого імені просто немає.

Є у цього імені і чоловіча форма - Іларій або Іларіон.

1 квітня, 5 квітня, 9 квітня, 14 квітня, 17 квітня, 29 квітня. Марія

Це одне з найпоширеніших імен і зустріти його можна в багатьох країнах. Історія цього імені задоволена цікава, і хоча є кілька версій його походження, всі вони в підсумку сходяться в одному - Марія давньоєврейське ім`я, яке зустрічалося ще в Старому Завіті.

За однією з версій його значення переводиться як «відкинута». Але батьки маленьких Маш воліють іншу версію його походження і інший переклад - «пані». Саме такою є православна версія.

Ще одне значення - «гірка». Таке ж значення є у одного з відомих ісламських імен - Марьям. І, нарешті, по ще одній версії значення імені Марія - «сумна».

Багато батьків знають це і не поспішають дівчаткам, які народилися в квітні, давати таке ось ім`я, вважаючи, що воно надасть прямий вплив на долю дівчинки.

1 квітня, 4 квітня. Дар`я

Мабуть, найкрасивішим весняним ім`ям для дівчинки стане ім`я Дарина. Перекласти його можна як «володіє добром» або «наділена добром». До того часу, поки Русь не прийняла християнство у російських його не існувало.

Однак ім`я Дарина одне з найбільш шанованих в православ`ї, і з приходом цієї релігії воно буквально поширилося по всій території Русі. І з тих пір завжди входило в десятку найпопулярніших.

1 квітня. Мотрона (Матрона)

Це рідкісне на сьогодні ім`я має латинське походження. Воно народилося від слова «matrona», що можна перекласти як «пані», «поважна дама». Воно значиться в категорії застарілих та сьогодні практично не зустрічається.

1 квітня. Софія

Ім`я Софія прийшло з Греції. Воно було неймовірно популярно в цій країні. Перекласти його можна як «мудрість», розумність ». У російській мові ім`я Софія поступово перетворилося в Софію, що стало доставляти чимало незручності.

Тому сьогодні використовуються обидва варіанти, і дівчинку, яка народилася в квітні цього року, можна назвати або першим, або другим варіантом. Головне, потім не заплутатися і не забути.

Є свій варіант і в Англії, і звучати він буде як Софі. Це ім`я входить тут в десятку найпопулярніших. Те ж саме стосується і Франції.

2 квітня. Олександра

Ім`я Олександра, як і багато інших жіночі імена парне, тобто воно має свій чоловічий варіант, і в даному випадку він буде звучати як Олександр. Прийшов ім`я на Русь разом з прийняттям християнства, а до цього воно було неймовірно популярним у Греції.

Чоловічий варіант перекладається як «захисник людей», а ось жіноча форма має трохи інше значення, більш літературне і поетичне - «оберігає людство» або «надія».

2 квітня, 16 квітня. Феодосія

Ще одне ім`я з чоловічою половинкою, яка буде звучати, як Феодосій. Має давньогрецькі корені і перекладається як «дана Богом». Сьогодні ставиться до самим рідко що зустрічаються іменах.

2 квітня. Клавдія

Це ім`я походить від назви родового імені Риму, яке звучало як Claudius. Перекладається воно просто - «кульгавий». Значить ім`я Клавдія означає «кульгава»? Насправді claudius - одна з назв бога Вулкана, який вважався чи не найбільш шанованим богом в Римі. Причому він як раз і був кульгавим.

Клавдія - ім`я, яке в Росії зустрічається досить рідко. Але останнім часом у зв`язку з модою на забуті імена його популярність трохи зросла.

2 квітня. Юлія

Як назвати дівчинку, народжену в квітні? Так, наприклад, якщо малятко з`явилася на світ в перших числах цього весняного місяця, то вона може отримати ім`я Юлія.

За однією з версій його можна перевести як «пухнаста» або «хвиляста». За другою версією - воно походить від чоловічого імені Юлій, а то в свою чергу - від імені роду Юліїв.

2 квітня. Світлана

Дивно, але це ім`я було придумано людиною, автором повісті «Світлана і Мстислав» А. Х. Востоковим, яка побачила світ у 1802 році. До цього імені Світлана просто не існувало.

Іншим авторам ім`я теж дуже сподобалося і особливу популярність він одержав після того, як В. Жуковський опублікував свою баладу «Світлана».

Тому не варто думати, що ім`я є чисто давньослов`янське і перекладається як «світла». Ні, цього імені наші предки не знали.

Відео: Як назвати дівчинку до 2017 року

2 квітня. Олеся

Точно сказати, як з`явилося це красиве і ніжне жіноче ім`я, яке так підходить весняним дівчаткам, досить складно. Є три версії його походження. За однією з них - це одна з скорочених форм імені Олександра.

За другою версією ім`я Олеся могло статися від одного з таких імен, як Олена, Лариса або Аліса.

А за третьою версією воно з`явилося від таких старовинних і забутих імен, як Леся або Леся і позначає «лісова дівчина», «живе в лісі».

Відео: Вибираємо ім`я дитині. Як назвати дитину?

2 квітня. Уляна

Це ім`я часом знаходиться на піку популярності, а часом про нього ніхто і не згадує. Звідки точно з`явилося це ніжне жіноче ім`я сказати складно, але є припущення, що в його основі лежить інше жіноче ім`я - Юлія.

Вважається, що і Уляна, і Юлія, а також такі похідні, як Юліана і Юліанія походять від назви знаменитого римського роду - роду Юліїв. І перевести їх можна як «належить Юлію».

4 квітня. Поліна

У цього простого на перший погляд імені дуже цікава історія. За однією з версій це ім`я прийшло в російську мову з Франції, причому, в цій країні воно було чоловічим і звучало як Поль (Paul).

Саме ж ім`я Поль має латинське походження і перекладається як «маленький» або «малюк». Виходить, що ім`я Поліна за цією теорією означатиме «малятко».

За другою версією ім`я Поліна - це одна з коротких форм імені Апполинария, а вже воно походить від чоловічого імені Аполлон, грецького бога. В цьому випадку його можна перевести як «сонячна».

4 квітня, 29 квітня. Аглаїда (Аглая)

Перевести це ім`я можна як «вона виглядає» або «чудова». Воно сьогодні перебуває поза популярності, та й немає в нашому столітті батьків, які б хотіли назвати свою новонароджену дівчинку саме так.

4 квітня. Таїсія

Як назвати дівчинку, яка народилася в квітні за церковним календарем? Чому б не ім`ям Таїсія? Воно прийшло до нас із Греції і там його використовували ще з античних часів. Перекласти його можна як «належить богині Ізіди». Якщо ж говорити грецькою мовою, то виглядати цей напис буде так - ta Isios.

Друге значення імені «пізня» або навіть «родюча».

5 квітня. Лідія

Незважаючи на те, що це ім`я було досить популярно в минулому столітті, сьогодні воно використовується вкрай рідко. Це ім`я має пряме відношення до древньої області Лідія, яка розташовувалася в Туреччині. Тому нерідко Лідія перекладається як «мешканка Лідії».

Практично так само з`явилося й інше ім`я - Еліна. Еллінами називали себе мешканці Греції, тому і Еліна перекладається як «що належить Греції» або ж «гречанка».

5 квітня. Варвара

Як назвати дівчинку, народжену в квітні за церковним календарем? Чому б не вибрати ім`я Варвара, яке сьогодні знову стало відроджуватися буквально з попелу.

Відбувається ім`я від такого слова, як «варвар», а значить перевести його можна як «іноземка» або «чужинка».

Але в країнах Європи ім`я Варвара звучить трохи інакше - Барбара. Зменшувально воно буде звучати як Барбі.

5 квітня, 28 квітня. Анастасія

Це грецьке ім`я, значення якого «відроджені до життя». Воно має і чоловічу форму - Анастас. Ім`я на Русі з`явилося після прийняття християнства, тому не варто думати, що Настенька завжди була традиційним ім`ям для слов`янських народів.

8 квітня, 29 квітня. Ганна

Дівчинку, яка народилася в квітні можна назвати за церковним календарем ім`ям Анна. Це ім`я одне з найдавніших. Знали його ще древні іудеї і перевести його можна як «благовоління» або «прихильність». Читалося ж воно в ті часи трохи інакше - Ханна. Є у імені його чоловіча форма - Ханан.

За другою версією ім`я Анна походить від імені бога Ану, який був в міфології шумерів.

За третьою версією ім`я народилося від таких імен, як Діана, Жанна, Ліана і тому подібних. Однак жодних підтверджень для цієї версії немає.

8 квітня. Алла

Це ім`я досить популярно в містах, але практично не зустрічається на селі. Дивно, але звідки саме з`явилося це ім`я ніхто не знає, є тільки чимало теорій його походження, а точніше, їх аж 7. Є навіть така версія, що ім`я Алла - це жіноча форма чоловічого ісламського імені Алладін.

Що стосується значення імені, то воно може бути як «майстриня на всі руки», так і «інша».

8 квітня. Лариса

Лариса - ім`я грецького походження. Воно тісно пов`язане з міфами цієї країни, адже саме так звали одну з внучок Посейдона. Перевести це ім`я можна як «чайка».

10 квітня. Марина

Це одне з найдавніших імен. Прийшло воно до нас знову ж з Греції, де означало «морська». До того ж це не тільки ім`я. Так ще в деяких випадках називали богиню Венеру - Venus Marina, адже як відомо народилася вона з морської піни.

13 квітня. Мирослава

Як назвати дівчинку, народжену в квітні? Чому б для цього не вибрати слов`янське ім`я Мирослава? Це той рідкісний випадок, коли ім`я древніх слов`ян до сих пір використовується при виборі імені для дитини в нашому столітті.

Складається воно з двох слів - Світ і Слава. Значить воно може «славна світом або« прославлена миролюбністю ».

18 квітня. Феодора

Ім`я в Росії ніколи не було поширеним, а ось в Сербії практично завжди входило в першу десятку за популярністю.

Може також звучати інакше - Теодора, але це більше європейський варіант. Чи означає ім`я «божий дар».

20 квітня. Євдокія

Колись це було досить популярне ім`я, яке було поширене і серед селян, і серед дворян. Воно має грецьке коріння і переводиться як «благовоління». Поступово самостійним став і другий його варіант - Авдотья, який з`явився вже на Русі. Ну, а зменшувально-пестливо воно буде звучати як Дуня.

Відео: Як назвати дівчинку народженої в 2016 році?

25 квітня. Афанасія

Це грецьке ім`я є жіночою формою чоловічого імені Афанасій. Перекладається як «безсмертна». Про його популярність сьогодні говорити не доводиться, тому що за останні кілька років воно не було зафіксовано жодного разу.

26 квітня, 29 квітня. Марфа

Мало хто знає, але європейська форма цього імені буде звучати як Марта. І перевести ім`я Марфа, так і Марта теж, можна як «пані» або «господиня».

Колись це було одне з найпопулярніших імен, адже зустрічалося воно ще в Біблії - так звали одну з сестер Лазаря. Після 1917 року воно повністю вийшло з обігу і сьогодні належить навіть не потрапило до рідкісних, а рідкісним іменах.

26 квітня. Аліна

Історія імені Аліна довга. Сталося воно від німецького імені Аделаїда. У Древній Німеччині ім`я Аліна звучало як Адела. З Німеччини ім`я потрапило фо Францію і отримала нове вимова - Аліне.

Це, мабуть, наймолодше ім`я, так як з`явилося воно тільки в минулому столітті. До цього імені Аліна не існувало. Так чому б їм не назвати дівчинку, яка народилася в квітні?

28 квітня, 29 квітня. Василиса

Це той рідкісний випадок, коли ім`я можна писати як з однією літерою С - Василиса, так і з двома - Василіса. Якщо ви хочете назвати дівчинку за церковним календарем, тоді вибирати слід той варіант, де є подвоєна літера С.

Перекладається ім`я як «дружина правителя» або «цариця».

29 квітня. Ірина

На думку багатьох дослідників ім`я Ірина - це інше звучання імені богині Ейрени, яка в міфах Стародавньої Греції відповідала за мир. Тому часто Ірина використовується в значенні «мирна» або просто «світ».

29 квітня. Сусанна

Це рідкісне в нашій країні ім`я означає «лілія». Історичні корені імені йдуть в Древній Єгипет і тут воно буде означати «лотос». Арабська варіант - Азуса, європейський варіант - Сюзанна.

29 квітня. Вікторія

Ім`я Вікторія як не можна до речі підходь для дівчинки, яка народилася в квітні. Позначає воно «переможниця», адже саме так звали богиню перемоги римляни.

29 квітня. Галина

Дослідження показали, що ім`я Галина з`явилося від імені якогось істоти жіночої статі, яке називалося Галене. Воно жило в морях і океанах і чимось нагадувало русалку. Відповідала така русалка за спокій на море. Тому ім`я Галина перекладається як «спокійна» або «безтурботна».

29 квітня. Тамара

Ім`я Тамара - це російський варіант одне з найдавніших імен Тамара. Найчастіше зустрічається в Грузії. А перекладається як «фінікова пальма».

29 квітня. Карина

За однією з версій значення імені Карина «любов», так як відбувається воно від латинського слова Carus, що і означає це слово.

За другою версією ім`я Карина походить від імені Катерина. Однак ця версія спірна і поки не знайшла достатніх доказів.

Ще одна версія каже, що ім`я Карина - це коротка форма німецького імені Катаріна.

І, нарешті, за останньою версією Карина - це скорочена форма назви Карського моря. Адже саме ім`я Карина отримала дівчинка, яка народилася на пароплаві «Челюскін», який зимував у цьому морі.

29 квітня. Ніка

Є дві версії. За однією з них ім`я Ніка - це грецька богиня перемоги. Тому значення цього імені «переможниця».

За другою версією - скорочений варіант від імен Вероніка, Домініка, Моніка і їм подібних.

29 квітня. Аріна

Аріна - це ім`я, яке походить від імені Ірина, тому і перевести його можна як «світ». Дивно, але за популярністю ім`я Аріна сильно обігнало свій «исходник» - ім`я Ірина.



Увага, тільки СЬОГОДНІ!
Схожі
» » Як назвати дівчинку, народжену в квітні